Eine feste Institution!<\/p>\n\n\n\n
Die Treslag-Staffel ist zur festen Institution im Schweizer OL-Zirkus geworden. Im Bruggerberg wurde diese spezielle Staffel (3 L\u00e4uferInnen laufen je 2 Strecken) 1976 zum ersten Mal durchgef\u00fchrt. Organisiert wird die Staffel jedes Jahr vom CORDOBA Junior Team, was ganz sicher eine besondere Anerkennung verdient. Alle paar Jahre wird die Verantwortung an die n\u00e4chste Generation Junioren weitergegeben.<\/p>\n\n\n\n
Unterdessen hat die Treslag-Staffel ihren festen Termin im ansonsten OL-losen Januar (dies hat sich in den Zeiten von Stadt- und Ski-OLs allerdings ein wenig gewandelt) und ist gerade deshalb ein beliebter Anlass vorab in der Deutschschweiz. Auch die Schweizer Topathleten treffen sich hier allj\u00e4hrlich zu einem ersten Kr\u00e4ftemessen und honorieren damit die Anstrengungen der jugendlichen Organisatoren. Trotz der un\u00fcblichen Jahreszeit mussten bisher nur zwei geplante Austragungen abgesagt werden.<\/p>\n\n\n\n
Die Treslag-Staffel wurde als eigenst\u00e4ndige und eigenwillige Veranstaltung der jungen Cordobanerinnen und Cordobaner ins Leben gerufen. Sie wollten damit dokumentieren, dass sie ohne Erwachsene im Stande waren, einen Anlass ohne Pannen zu organisieren. Anf\u00e4ngliche Skepsis f\u00fchrte dazu, dass \u00fcber viele Jahre keine Teams unter dem Namen der OLG Cordoba starteten. Inzwischen ist es f\u00fcr einen Cordobaner Ehrensache, dem Clubnachwuchs in Form einer Teilnahme die verdiente Anerkennung zu erweisen.<\/p>\n\n\n\n
Der Name “Treslag” wurde von Brigitta Zumsteg und Christian Biland entworfen. Damals gab es verschiedene Staffelsysteme mit skandinavischen Namen und sie wollten daher einen “schwedisch” klingenden Namen entwickeln. So entstand schliesslich aus “Drei” und “Mannschaft” – schwedisch “Tre” und “Lag” – eben “Trelag” und weil das nicht so gut t\u00f6nte, haben sie das wie bei “Land” und “Mannschaft” – schwedisch “Landslag” – eben auch mit einem “s” verbunden: “Treslag”.<\/p>\n\n\n\n
| Jahr<\/th> | Laufleiter<\/th> | Laufgebiet<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n |
|---|---|---|
| 1976 \n1977 \n1978<\/td> | Hans Baumann, Christian Biland<\/td> | Bruggerberg \/ Riniken \nT\u00e4gerhard-Gmeumeri \/ W\u00fcrenlos \nHabsburgwald \/ Hausen<\/td>\n<\/tr>\n |
| 1979<\/td> | Guido B\u00e4chli<\/td> | R\u00fcsler<\/td>\n<\/tr>\n |
| 1980 \n1981 \n1982 \n1983 \n1984 \n1985<\/td> | Martin Oppliger<\/td> | Bruggerberg \/ Riniken \nBuechberg \/ Niederrohrdorf \nEigi-Wettingen (abgesagt: Eisregen) \nEigi-Wettingen \/ Pfadiheim \nBaldegg-Horn \/ Segelhof \nSiggenberg Ost \/ Ebnihof<\/td>\n<\/tr>\n |
| 1986 \n1987<\/td> | Volker Pribnow<\/td> | Achenberg \nEigi \/ Wettingen<\/td>\n<\/tr>\n |
| 1988 \n1989 \n1990 \n1991<\/td> | Thomas B\u00fchrer<\/td> | Bruggerberg \/ Riniken \nSommerhalde \/ R\u00fctihof \nUnterwald-Beznau \/ PSI \nSiggenberg Ost \/ Freienwil<\/td>\n<\/tr>\n |
| 1992 \n1993<\/td> | Lukas Erne<\/td> | Oedenholz \/ Hettenschwil \nChestenberg<\/td>\n<\/tr>\n |
| 1994 \n1995 \n1996<\/td> | Beat Berger<\/td> | Iberg \/ Riniken \nUnterwald-Beznau \/ D\u00f6ttingen \nBruggerberg<\/td>\n<\/tr>\n |
| 1997 \n1998<\/td> | Matthias Grimm<\/td> | Baldegg-Horn \/ Segelhof \nSiggenberg West \/ Untersiggenthal<\/td>\n<\/tr>\n |
| 1999<\/td> | Beat Berger<\/td> | Iberg \/ Riniken<\/td>\n<\/tr>\n |
| 2000 \n2001 \n2002 \n2003<\/td> | Stefan Zwicky<\/td> | Beznau (abgesagt: Sturm Lothar) \nUnterwald-Beznau \/ PSI \nSiggenberg Ost \/ Freienwil \nSennhof-Oedenholz \/ Mettau<\/td>\n<\/tr>\n |
| 2004<\/td> | Leonhard Suter<\/td> | Eigi \/ Wettingen<\/td>\n<\/tr>\n |
| 2005 \n2006 \n2007 \n2008<\/td> | Rebekka Suter<\/td> | Buechberg \/ Niederrohrdorf \nBaldegg-Horn \/ M\u00fcnzlishausen \nBruggerberg \nTalhau \/ Stetten<\/td>\n<\/tr>\n |
| 2009 \n2010 \n2011 \n2012<\/td> | Severin Oppliger<\/td> | Unterwald-Beznau \/ W\u00fcrenlingen \nSiggenberg West \/ Untersiggenthal \nSummerhalde-Sch\u00f6nert \/ M\u00fcslen-Birmenstorf \nIberg-Riniken \/ Riniken<\/td>\n<\/tr>\n |
| 2013 \n2014<\/td> | Fabian N\u00e4f<\/td> | G\u00fcllenhau & Boowald \/ B\u00f6bikon \n\u00d6denholz Ost \/ Hettenschwil<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Eine feste Institution! Die Treslag-Staffel ist zur festen Institution im Schweizer OL-Zirkus geworden. Im Bruggerberg wurde diese spezielle Staffel (3 L\u00e4uferInnen laufen je 2 Strecken) 1976 zum ersten Mal durchgef\u00fchrt. Organisiert wird die Staffel jedes Jahr vom CORDOBA Junior Team, was ganz sicher eine besondere Anerkennung verdient. Alle paar Jahre wird die Verantwortung an die n\u00e4chste Generation […]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":0,"parent":158,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_mc_calendar":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.olgcordoba.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1548"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.olgcordoba.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.olgcordoba.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olgcordoba.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olgcordoba.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1548"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.olgcordoba.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1548\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17037,"href":"https:\/\/www.olgcordoba.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1548\/revisions\/17037"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olgcordoba.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/158"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.olgcordoba.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1548"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}} |